Марселино / Marcelino (2001)
Мультсериал о маленьком мальчике Марселино, который был найден на пороге монастыря. Монахи взяли его к себе, и вскоре обнаружилось, что ребенок обладает необыкновенным даром: он может разговаривать на языке зверей. Подрастая, парень решает посвятить свою жизнь спасению животных, но в то же время у него есть еще одно стремление: он страстно мечтает найти свою родную мать. Эта мечта в конце концов исполняется, но не слишком ли дорогую цену за нее платит Марселино? Многие зрители сочли конец первого сезона слишком пессимистичным, поэтому во втором сезоне сценаристам пришлось срочно исправляться.
Code Lyoko (2003-2007)
Image Via France 3
Code Lyoko is a staple of 2000s animation. This French animated series was created by Thomas Romain and Tania Palumbo and aired for 97 episodes over four seasons. Code Lyoko follows a group of friends as they fight against an evil artificial intelligence named Xana that is contained within a supercomputer. Xana is a massively powerful entity that can influence both the real world and the virtual world of Lyoko which is tied to the same computer as it. Throughout the show, the friends uncover the secrets of Xana and the supercomputer and save the world constantly. The show was noteworthy for combining both 2D and 3D animation with the real-world scenes animated in 2D and the virtual Lyoko scenes in 3D.
Wakfu: The Animated Series (2008-)
Image Via France 3
Wakfu: The Animated Series is based on an MMORPG game called Wakfu. However, despite this fact, the animated series actually began airing well before the game was officially released. Wakfu is one of the best television adaptations of a video game and a great show overall. The show tells the story of Yugo, a young boy with magical powers searching for his birth family. With a fun fantasy setting, captivating story, and great characters, it’s easy to get engrossed in this honorary anime. If you haven’t watched Wakfu before, now’s the perfect time. The fourth and final season is currently in development.
Смотри также
5.6
Подробнее
Боевик, Мультфильм, Приключения
Стив Карелл, Стив Куган, Кристен Уиг
6.6
Подробнее
Боевик, Драма, Приключения
Вуди Харрельсон, Энди Серкис, Стив Зан
5.2
Подробнее
Боевик, Триллер
Симон Абкарян, Эрик Годон, Карл Урбан
7.1
Подробнее
Боевик, Приключения, Фэнтези
Джон Гудман, Итан Хоук, Рутгер Хауэр
5.4
Подробнее
Мистика, Триллер, Ужасы
Стефани Сигман, Миранда Отто, Энтони ЛаПалья
7.0
Подробнее
Комедия, Мультфильм, Приключения
Оуэн Уилсон, Джейсон Паке, Хосе Премоле
6.0
Подробнее
Боевик, Мистика, Триллер
Шарлиз Терон, Джон Гудман, Джеймс Макэвой
Назад
Вперед
Все фильмы>
Astérix (1967-)
Image Via 20th Century Fox
Astérix may be the most famous French comic ever produced. The series was first featured in Pilote magazine in 1959 and remains in publication to this day. The story follows the Gaul warrior Astérix and his friends as they fight against the Roman Republic. The comic was a huge success, resulting in numerous film adaptations, board games, video games, and a theme park. The first Astérix film was released in 1967 and many more followed. The Twelve Tasks of Asterix, Asterix and Cleopatra, and Asterix in Britain are some of the highest reviewed animated Astérix films, and each is worth a watch for animation fans. If you’re craving more Astérix, then it’s time to get excited. Netflix is working on a CG animated Astérix series set to be released in 2023.
Totally Spies! (2001-)
Although the show is set in Beverly Hills, California, Totally Spies! is a French production. The show follows Sam, Clover, and Alex, three teen girls who work as spies for the World Organization of Human Protection (WOOHP). The trio have to juggle their jobs as super-spies while also dealing with typical teenage problems. The show was originally marketed towards an audience of young girls but was found to be equally popular among girls and boys across multiple age groups. It’s not hard to see why the show was a success. The over-the-top stories, exciting action, and lovable characters make Totally Spies! very endearing. The series originally ran for six seasons but a seventh is currently in development, so if you’ve never checked out Totally Spies!, now would be the perfect time.
Жизнь кабачка / Ma vie de Courgette (2016)
Мультипликатор Клод Баррас вдохновился на создание этого мультфильма после прочтения романа Жиля Периса «Автобиография Кабачка». Речь в картине, которая была номинирована на Оскар, пойдет вовсе не об овоще. В центре сюжета мальчик Икар по прозвищу Кабачок, который попал в приют после смерти матери. Там он знакомится с детьми, у каждого из которых своя печальная история…
Надеемся, что эта подборка будет вам полезна, а просмотр мультфильмов на французском языке не только поможет вам приятно провести время, но и выучить много новых выражений.
ТЕГИ фильмы и сериалы
французский язык
Oggy and the Cockroaches (1998-)
Image Via Gulli
You can think of Oggy and the Cockroaches as the French version of Tom and Jerry. The show focuses on mostly silent slapstick humor and features a cat named Oggy as the main character. Oggy tries to live a simple life filled with TV watching and housework, but his days are often interrupted by three mischievous cockroaches. Oggy and his friends are constantly battling the chaos-causing cockroaches in entertaining and uniquely presented ways. The art of Oggy and the Cockroaches is one of the show’s defining features. Episodes frequently use mixed media and various art styles in a way that is always visually interesting. If you haven’t watched Oggy before, you can check out some of the episodes on the show’s official YouTube channel.
The Adventures of Tintin (1991-1992)
Image Via HBO
Like Astérix, The Adventures of Tintin is a beloved comic series. Tintin was created by Belgian cartoonist Hergé (Georges Remi) and was originally published in French. The story follows Tintin, a young reporter who travels the world with his dog Snowy and best friend, Captain Haddock. The comic spawned two animated television shows, but 1991’s The Adventures of Tintin was the most well-received. The series was produced, written, and animated by the French company, Ellipse, and the Canadian company, Nelvana. It covers twenty-one Tintin books and follows the original comics faithfully. Whether you’re a seasoned Tintin fan or a newcomer to the franchise, The Adventures of Tintin is a great watch.
W.I.T.C.H (2004-2006)
Image Via ABC Kids
W.I.T.C.H began as an Italian comic book series but was quickly adapted into an animated TV show by the French company, SIP Animation, and The Walt Disney Company. The series was heavily inspired by the Japanese Magical Girl genre and embraces an anime-like art style. W.I.T.C.H follows a group of teenage girls who use elemental powers to protect the world from danger. Despite the show’s name, none of the characters are actually witches. At least not in the traditional sense. W.I.T.C.H gets its title by using the first letters of the heroines’ names: Will, Irma, Taranee, Cornelia, and Hay Lin. Overall, the show offers compelling action and stories that can be enjoyed by kids of any age (and plenty of adults too).
5 лучших французских мультфильмов
«Приключения Тинтина» (2011)
Режиссер: Стивен Спилберг. Жанр: приключения, детектив, боевик.
Тинтин – молодой журналист. Поэтому его история не может обойтись без увлекательных путешествий и захватывающих приключений.
Антуан Морен:
— Сначала герой существовал только в комиксах. Потом начали делать мультфильмы с ним. Это история о журналисте, который со своей собакой путешествует по миру и выполняет самые разные задания. Он бывал и в Африке, и в Китае.
Плохие люди постоянно покушаются на его жизнь. Но он то и дело находит выход из ситуаций. Картина учит, что, если ты один, и у тебя нет команды, а вокруг злые люди, ты все равно сможешь справиться с проблемами. Если, конечно, захочешь.
«Астерикс и Обеликс» (1967, 1968, 1976, 1985, 1986, 1989, 1994, 2006, 2014)
Жанр: комедия, приключения.
Это картины о галле Астериксе и его друге Обеликсе, которые вместе ездят по Британии, Испании, Италии, Африке, Америке, Индии и попадают в забавные истории.
Антуан Морен:
— У меня на родине все любят и мультфильм, и фильм с этим названием. Изначально появились комиксы с Астериксом и Обеликсом. Их очень полюбили дети. А когда комикс хорошо работает, тогда и мультфильм становится интересен зрителям. Здесь очень много «нежного» французского юмора. И этот юмор не сложный – все как любят французы!
Антуан также заметил, что детям и взрослым нравится и продолжение истории – мультфильм «12 подвигов Астерикса».
«Кирику» (1998, 2005)
Режиссеры: Бенедикт Галюп, Мишель Осело. Жанр: фэнтези, приключения.
Главный герой – маленький мальчик Кирику. Он живет в небольшой африканской деревне. Малыш родился необыкновенно смышленым, сразу умел говорить и ходить.
Антуан Морен:
— Это интересный мультик. Здесь рассказывается о влиянии наших бывших колоний. Главный персонаж — маленький чёрный африканец Кирику. Несмотря на то, что он очень слабый, Кирику умный и везде успевает. Кстати, у него есть противники, похожие на русскую Бабу-ягу. Ежегодно в зимние каникулы, в Рождество, на наших телеканалах показывают этот мультфильм.
«Путешествие на Запад. Захватывающие приключения Лаки Люка» (2007)
Режиссер: Оливье Жан Мари. Жанр: комедия, приключения, вестерн.
Преступники братья Далтоны сбежали из тюрьмы и грабят банки, однако Лаки Люк смог их поймать. Теперь его задача – доставить негодяев в тюрьму, что не так-то просто.
Антуан Морен:
— Когда я был маленьким, мы все смотрели «Лаки Люка». Здесь прослеживается влияние Америки. Лаки Люк – сильный ковбой, который никогда и ничего не боится. Он нравится всем своим умом и независимостью, а также легкостью и непредсказуемостью.
«Кот Раввина» (2011)
Режиссер: Антуан Делево, Жоан Сфар. Жанр: фэнтэзи, комедия.
Начало 20 века. Во француском Магрибе (Алжир), где издавна бок о бок мирно сосуществуют мусульмане, евреи и христиане, живет раввин с дочерью, попугаем и котом. Однажды кот съедает попугая и начинает говорить. Еще постоянно лжет и этим всех донимает. Наконец, кот выражает желание быть евреем, но раввин возражает. В разгар спора приходит посылка из России…
Антуан Морен:
— Здесь главная идея в том, что нужно понимать друг друга. Несмотря на то, что все люди разные, и у каждого своя религия, мы можем жить рядом. Герои вместе путешествуют по Африке и, естественно, из-за недопонимания у них возникают проблемы. Однако, они их преодолевают.
Каена: Пророчество (2003)
фантастика и фэнтази / приключения / мультфильм / 2000-2009
Информация о фильмеНазвание: Каена: ПророчествоОригинальное название: Kaena: La prophetieГод выпуска: 2003Выпущено: Франция, КанадаЖанр: мультфильм, фантастика, фэнтези, приключения, семейныйРежиссеры: Крис Делапорте, Паскаль ПинонГде-то высоко за облаками, на вершине Аксиса, находящейся в большом вертикальном мире, расположена деревня Каэны. Никто из ее обитателей никогда не выходил за ее пределы. Однако бунтарский дух влечет Каэну в неизвестное, и она считает, что где-то есть другие неизведанные миры. Несмотря на табу Великого Жреца, девушка отправляется в опасное и увлекательное путешествие.
Смотреть онлайн
- 100
- 6 747
Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir (2015-)
Image Via TF1
Ladybug and Cat Noir may not be as popular as Wonder Woman or Batman, but they’ve become superhero icons just the same. Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir is one of the most famous examples of French animation from the 2010s. The series centers around Marinette Dupain-Cheng and Adrien Agreste, two French teenagers who transform into the superheroes Ladybug and Cat Noir. Romantic struggles surround the two heroes, as they have feelings for each other in different ways. Marinette loves Adrien but not Cat-Noir, and Adrien loves Ladybug but not Marinette. Miraculous has romance, action, and a solid story that will no doubt keep you entertained.
Иллюзионист / L’Illusionist (2010)
Время фокусников уходит. Ловкостью рук больше никого не удивишь, поэтому главный герой, французский иллюзионист Татищев, вынужден выступать в сельской глуши, где люди еще верят в чудеса. Простая девушка из шотландской деревушки считает его настоящим волшебником и уезжает с ним в город. Чтобы не разочаровать ее, Татищев работает не покладая рук, покупая ей все, что она захочет. Однако со временем Элис все меньше восхищается своим другом, принимая все его «чудеса» как должное. В конце концов, пожилой фокусник покидает девушку, понимая, что он ей больше не нужен. Эта грустная история была отмечена множеством престижных премий: Сезар, номинация на Оскар, номинация на Золотой Глобус и другие.
Эстебан, сын солнца / Les Mystérieuses cités d’or (1982-1983, 2012-2016)
Действие мультсериала начинается в Барселоне в 1532 году. Двенадцатилетний сирота Эстебан, наслушавшись рассказов о таинственных городах из золота, отправляется с моряками в большое путешествие в Новый свет. У него есть еще одна причина пуститься в такое опасное плаванье — по слухам, именно в этих далеких краях пропал его отец. Мальчик надеется найти его, и, конечно, ему предстоит пережить множество невероятных приключений в Южной и Северной Америке. В 2012 вышло продолжение мультфильма, и теперь вы можете посмотреть уже около 90 серий — несколько месяцев удовольствия вам обеспечено!
Французские мультфильмы, мультики Франции смотреть онлайн.
Особенности национальных мультфильмов корнями уходят в саму историю развития мультипликации в стране. Конечно же, наиболее интересной является та страна, где, собственно, и зародилось анимационное искусство, а родиной мультипликации является Франция.
Точкой отсчета принято считать 20 июля 1877 года, день когда Эмиль Рейно, великий инженер-самоучка, представил публике свое изобретение – праксиноскоп.
Как бы парадоксально это не звучало, мультипликация старше самого кинематографа, и именно ей оно во многом обязано своим рождением, а парижские выставки свидетельствуют, что анимационные ленты радовали публику еще до создания «синематографа» знаменитых братьев Люмьер.
В конце XIX в. Рейно продемонстрировал «светящееся представление» – сменяющие друг друга изображения создавали плавное движение. Долгое время эти представления были весьма популярны, но с изобретением в 1895 году кинематографа мультипликация была вытеснена и предана забвению – весь мир, включая саму Францию, был увлечен перспективами кинематографии.
Но спустя некоторое время интерес к мультипликации возродился, и аниматоры уже использовали киноаппараты и кинопленки.
Такое положение вещей привело к тому, что анимация формальо считается «младшей сестрой», а не «прабабушкой» кино, и первые рисованные мультфильмы датируются началом ХХ столетия.
В то же время создателем элементарных основ мультипликации считается Эмиль Рейно, который еще до создания кинематографа придумал способ одушевления рисунков, впоследствии получивший во Франции собственно название «image par image», что переводится, как рисунок за рисунком. Этот метод и сегодня является основой рисованного фильма. А французские мультфильмы удивительны, самобытны и оригинальны — сказывается богатая история и множество талантливейших аниматоров, в разные годы создававшие французскую традицию мультипликации.
Французские историки мультипликации считают Рейно первым мастером в сфере анимации, вдохнувшим жизнь в рисованные фигуры. Его первый фильм «Фантасмагория» впервые был показан 17 августа 1908 года – этот день считается днем рождения мультипликации.
Сегодня, спустя более ста лет с того дня, мы можем лучшие мультики Франции смотреть онлайн в любое удобное время, просто зайдя на сайт и выбрав тот мультфильм, который хочется посмотреть прямо сейчас будь то классика от признанных мировых мэтров или новинки.
Среди выдающихся аниматоров наибольшую известность получили Имаж, которого зачастую зовут «французским Диснеем», и Гримо, который прославился нежными поэтичными и лирическими фильмами.
Итоги проката за минувшую неделю
Во французском прокате продолжается засилье голливудских блокбастеров: кроме того, новинки недели выступили достаточно скромно, а четвёрка лидеров осталась неизменной с прошлого уикенда. Сообщается, что минувшие выходные стали худшими по суммарным сборам со второй половины июня.
Касса Франции: В топ-12 попали «Валериан» Люка Бессона и два французских мультфильма
Фантастический блокбастер Люка Бессона «Валериан и город тысячи планет», снятый по культовым французским комиксам «Валериан и Лорелин», успешно справляется с домашним прокатом. За четвёртые выходные сеансы картины посетили 358,5 тысяч зрителей: это на 40% меньше, чем в предыдущий уикенд, однако картина с третьего места в бокс-офисе поднялась на второе. За всё время проката «Валериану» удалось привлечь почти 3,5 млн человек, что дало фильму возможность заработать порядка 31,2 млн долларов. Среди релизов 2017 года это девятый результат во французском прокате, и, согласно аналитике, у ленты есть все шансы собрать во Франции больше, чем в США. Всего мировая касса ленты оценивается сейчас в 132,5 млн долларов. «Валериан и город тысячи планет». Трейлер на английском языке
Французский автобоевик «Овердрайв», для которого минувшие выходные стали дебютными, смог привлечь 190,2 тысячи зрителей. Картина стартовала ниже ожиданий: она получила достаточно скромные отзывы кинокритиков. В результате фильм оказался лишь на шестом месте в рейтинге. Основным его конкурентом стал голливудский экшн «Взрывная блондинка», который также стартовал на минувшей неделе, однако привлёк несколько больше зрителей — 233 тысячи человек, что позволило ему занять пятое место. «Овердрайв». Дублированный трейлер
С десятого на двенадцатое место опустился локальный мультфильм «Дозор джунглей», на сеансы которого было продано 60,9 тысяч билетов (это на 43% меньше, чем на прошлых выходных). У анимационной ленты во французском прокате сейчас сильные конкуренты — так, на третьем месте бокс-офиса расположились «Тачки 3» (они привлекли 347,4 тысяч зрителей), на седьмом — «Гадкий я 3» (171,4 тысячи зрителей), а на девятом — ещё одна премьера недели, французско-бельгийская картина «Стань легендой! Бигфут Младший» (143 тысячи зрителей). Наиболее популярным мультфильмом, выходившим за всю историю кинопроката на экраны Франции, стал диснеевский хит «В поисках Немо» (2003) – его посмотрели 9,3 млн зрителей. На втором месте в этом рейтинге предпочтений идёт «Рататуй» (7,845 млн зрителей), на третьем – «Ледниковый период 3: Эра динозавров» (7,803 млн зрителей), а затем следуют «В поисках Дори» (3,4 млн зрителей), «Зверопой» (3,526 млн зрителей) и «Корпорация монстров» (3,525 млн зрителей).«Дозор джунглей». Трейлер
Лидером проката стал блокбастер-антиутопия «Планета обезьян: Война», который возглавляет французский бокс-офис уже третью неделю подряд. На сей раз фильм посмотрели 388 тысяч зрителей (за всё время проката на сеансы картины было продано 2,2 млн билетов). По сравнению с предыдущей неделей, «Война» потеряла 42,4% зрителей. Самым популярным фильмом киносерии у французских зрителей стал «Планета обезьян: Революция» 2014 года, которую за всё время проката посмотрели 3,7 млн зрителей, на втором месте идёт «Восстание планеты обезьян», который вышел на экраны в 2011 году – 3,2 млн проданных билетов. Сможет ли новая картина повторить успех предшественников — покажет время. «Планета обезьян»: Война. Международный трейлер на английском языке
Также в топ-5 французского проката вошёл фильм ужасов «Проклятие Аннабель: Зарождение зла», который за вторые выходные привлёк 260,8 тысяч зрителей, что на 46% меньше, чем в предыдущий уикенд. Всего хоррор посмотрели более 742 тысяч человек. Предыдущий фильм киносерии – «Проклятие Аннабель» 2014 года – за всё время проката посмотрели 1,5 млн зрителей, что позволило фильму стать самой успешной частью киносерии во Франции. Второе место этого рейтинга занимает «Заклятие 2» (1,4 млн проданных билетов), а третье – «Заклятие» (1,1 млн проданных билетов).«Проклятие Аннабель: Зарождение зла». Трейлер на английском языке
Стань легендой! Бигфут Младший,
Гадкий я 3,
Тачки 3,
Планета обезьян: Война,
Взрывная блондинка,
Валериан и город тысячи планет,
Проклятие Аннабель: Зарождение зла,
Овердрайв,
Дозор джунглей
Новинка