Мятежная душа (1999)

Саундтрек

Все тексты написаны Самиром, вся музыка написана дуэтом Санджив-Даршан.

Саундтрек к «Мятежной душе» был дебютом композиторского дуэта Санджив-Даршан, причём очень неудачным так как пять из девяти их мелодий были признаны плагиатом.

• «Kaali Nagin Ke Jaisi» — скопирована с «Ya Rayah» (1997) алжирского певца Рашида Таха
• «Tinak Tin Tana» — очевидная копия малайзийской песни «Yang Sedang-Sedang Saja» певца Ивана
• «Chaha Hai Tujhko» — точная копия «Etho Oru Paattu» тамильского композитора С. А. Раджкумара из фильма Unnidathil Ennai Koduthen (1998)
• «Nasha Yeh Pyar Ka Nasha Hain» — нота в ноту известная песня «L’italiano» (1983) итальянского композитора Тото Кутуньо
• «Kehna Hai Tumse Kehna Hain» — вдохновлена мелодией «Liquid» (1995) американской группы Jars of Clay

Критика

Анупама Чопра из India Today написала: «„Мятежная душа“, в отличие от ранних работ Кумара, приятна глазу. Фильм создан с заботой. Кумар добавил обязательную для масалы непритязательную комедию и немного песен. Но на этот раз он нацелился выше. „Мятежная душа“ — это большой скачок вперед».
Супарн Верма с сайта Rediff.com добавил, что «операторская работа, монтаж и художественное оформление были прекрасно сделаны, а места натурных съёмок — очень красивые. Повествование — ровное».
Мохаммед Али Икрам на сайте Planet Bollywood оценил фильм на 9,5 из 10, отметив, что «„Мятежная душа“ — первый фильм Индры Кумара, за который он может гордиться собой», добавив однако что картина получилась очень длинной.

Душе мятежной — не укрыться, в любви найдет она покой.

Полагаю, что не скажу ничего нового и не прочитанного ранее кем то, поскольку очень красивых и теплых отзывов начиталась всюду, могло ли быть иначе. Несмотря на то, что Mann — ремейк, Любовный роман, узнала я об этом гораздо позже и еще раз прихожу к выводу, хороший сочный сценарий + прекрасный актерский состав, да еще и песни, на итальянские полюбившиеся мелодии, вот и любимый фильм у зрителей -на все времена!!! Актеры конечно — лучший выбор, Маниша и Аамир — яркая пара. Не жалую мужчин — ловеласов, но через 20 минут просмотра, прилипла к экрану и была, уже безвозвратно влюблена в персонажа Аамира и моя гипотеза полетела, к чертям. Красивые костюмы, (он в реальной жизни, в них редко облачается), а тут один, красивее другого, просто украшали его, какие чувственные диалоги, от них таешь. Дев Каран Синх, он не просто ловелас, эта творческая, влюбчивая натура, живущая настоящим, ни прошлое, ни будущее, его не беспокоит, он с легкостью флиртует с девушками и с такой же легкостью расстается. Но слова Прии, его случайной попутчицы на корабле, об отношениях мужчины, к женщине.

-» Вы мужчины, играете и разбиваете женские сердца — это легко, а вот поддержать веру в любовь, может, только настоящий мужчина», покоробили, его мятежную душу. На свидании, где он приглашает Прию (путем шантажа) она следует за ним по пятам, что едва не стоило ей жизни. Сама того не сознавая она попала под чары этого сумасшедшего мужчины-актера, для которого околдовать девушку, ‘раз плюнуть’ и этот чувственный диалог между ними на пике скалы, раскрывает всю глубину искреннего характера девушки Прии. Она своим поступком дала понять, что влюблена и боится этого чувства.

Вот от тут и происходит тот переломный момент в сознании Дева-нельзя развлекаться вечно, а та -единственная, вот она — рядом.

Маниша —блестящая, прекрасная актриса, не могу назвать ее красавицей (не мой вкус), но ее неподдельная искренняя игра (скорее вживание в роль), влюбила меня в нее. Раскрытия драматического эпизода, впечатлила бы, даже бывалого аскета. Когда Дева осенила мысль, что возможна Прия приобрела его картину, удостоверяется в этом, я была поражена не столько им, а ею, она сидела такая жалкая, без макияжа, сжимающая браслеты, а эти слова — » мне они больше не нужны Дев, не нужны» у меня посыпались слезы — лихорадочно, сцена — высший пилотаж !!! Финал счастливый, трогательный, настало время Деву доказать, что он настоящий мужчина и отлюбит Прию, за всех, некогда брошенных им подруг. Вот представляешь ситуацию в обычной, повседневной жизни и дрожь охватывает, а приняли бы обстоятельства, наши многие мужчины- вопрос риторический?

Песни, просто потрясающие- заимствованы, но с новой и еще более прекрасной мелодичностью зазвучавшие на индийский манер, фильм пересматриваешь, уже со счету сбилась сколько раз, все время думаю, уже не заплачу, а как наступает фрагмент и слезы радости, печали, восторга, опять застилают глаза- — спасибо всем, кто работал над фильмом, подарившим зрителям, столько прекрасных эмоций!

Всем создателям браво

10 из 10

Сюжет

Дев Каран Сингх, легкомысленный ловелас и повеса, утонувший в долгах, решает жениться дочери богатого магната Сингхания Аните. Будущий тесть поручает ему ответственное дело — заключить важный контракт в Сингапуре. Возвращаясь в Бомбей, Дев знакомится с очаровательной Прией, учительницей музыки для детей и победительницей фестиваля азиатской музыки и танца. Молодые люди влюбляются друг в друга. Но они оба не свободны. Влюблённые решают быть вместе несмотря ни на что. Они договариваются встретиться через 6 месяцев на День Святого Валентина у Ворот в Индию.

Дев разрывает помолвку с Анитой и устраивается на работу художника. Движимый любовью, он рисует прекрасные картины и становится успешным. В это время Прия понимает, что не сможет оставить Раджа и с горечью пишет Деву письмо, в котором всё объясняет ему. Когда письмо случайно попадает в руки Раджа, он убеждает Прию не отказываться от своей любви. Во время встречи влюблённых спустя 6 месяцев Прию сбивает машина. В больнице ей ампутируют ноги. Дев, ждавший её всю ночь, думает, что она решила не прийти. Прия запрещает Раджу что-либо говорить Деву об аварии, не желая быть обузой для него. Однако, они по-прежнему продолжают любить друг друга.

Тем временем Дев становится известным художником. В один день Прия посещает его выставку и хочет купить картину, на котором нарисована она и его любимая бабушка, с которой она познакомилась во время морского круиза. Дев говорит своему менеджеру, что не хотел бы её продавать, но услышав, что девушка парализована, соглашается отдать картину бесплатно.

Однажды Дев приходит к Прие, чтобы отдать ножные браслеты, которые хотела подарить его недавно умершая бабушка. Он осознаёт, что девушка без ног и есть Прия, увидев в её доме свою картину. Влюблённые обнимаются. Дев клянётся любить её несмотря ни на что. Они женятся и живут вместе долго и счастливо.

В ролях

• Лизетт Морелос — Ана Кристина Ривера Хиль де Эрнандес
• Эдуардо Верастеги — Эмилиано Эрнандес / Мауро Экспозито
• Карла Альварес — Рита Альварес
• Арлет Теран — Одетт Фуэнтес Кано Ривера Хиль
• Ана Мартин — Клара Эрнандес
• Арасели Арамбула — Мария Элена Эрнандес
• Отто Сирго — Марсело Ривера Хилл
• Хулио Алеман — Диего Перейра
• Марисоль Сантакрус — Лайза Монтемайор
• Густаво Рохо — Октавио Фуэнтес Кано
• Марианья Пратс — Милосердие
• Элизабет Дюпейрон — Памела
• Андреа Лагунес в роли Анжелы «Анхелиты» Эрнандес
• Эвита Муньос «Чачита» — Беренис
• Фрэнсис Ондивела — Изабела
• Бибелот Мансур — Клара Эрнандес (молодая)
• Адриана Лават — Хуанита (# 1)
• Клаудия Ортега — Хуанита (# 2)
• Рауль Падилья «Чофоро» — Нарцисс (№1)
• Серхио Рамос «Эль Команче» — Нарцисс (#2)
• Алехандра Прокуна — Ирис
• Майрин Вильянуэва — Паула
• Рауль Магана — Роман
• Хотан — Валентино
• Сусана Лозано — Сандра
• Оскар Морелли — Эваристо
• Сокорро Авелар — Нана Чайо
• Кармелита Гонсалес — Симона
• Изабель Мартинес «Тарабилья» — Евангелина
• Эдуардо Антонио — Кости
• Луис Фернандо Торрес — Крикет
• Рикардо Эрнандес — Зевс
• Марсия Кутино — Федерика
• Келчи Арисменди — Грасиела
• Габриэль Сото — Владимир Монтенегро
• Пауло Кеведо — Ариэль
• Эдгар Понсе — Шенте
• Андрес Гутьеррес — Марио
• Мария Эстер Паулино — Сэнди
• Эдуардо Линан
• Марица Оливарес
• Эдвард Родригес
• Ивонн Монтеро
• Октавио Мендуэт
• Салим Рубиалес
• Габриэла Тавела
• Ялдха Виктори
• Гильермо Ривас «Эль Боррас» — Плохие блохи
• Леонорильда Очоа — Чонита

Аргумент

Ана Кристина Ривера Гил — молодая женщина, столь же красивая, сколь и высокомерная. Она была благословлена ​​красотой и сексуальностью любой женщины, но они, кажется, забыли подарить ей сердце. Но очень скоро он узнает, что не может идти по жизни, наступая на всех, не расплачиваясь за последствия.

Ана Кристина собирается выйти замуж за Дамиана Монторо, когда обнаруживает, что он ей изменяет, поэтому она решает разорвать их помолвку, не оценив последствий. Гордая молодая женщина не знает, что у ее отца, дона Марсело, большой долг перед Дамианом, которому он подписал юридический документ, и который Дамиан будет использовать против нее, если Ана Кристина не выйдет за него замуж.

Скромный инженер-строитель по имени Эмилиано Эрнандес прибывает в Лос-Арресифес и сразу же очарован красотой Аны Кристины. Однако он не осмеливается говорить с ней о любви, так как знает, что она помолвлена ​​с Дамианом Монторо. Но у Аны Кристины другие планы, и она грубо решает использовать Эмилиано, чтобы отомстить Дамиану, и в то же время преподать урок своему отцу за то, что он заставил ее сделать что-то против ее воли.

Когда Эмилиано узнает об этом, он чувствует себя плохо, зная, что женщина, которую он любит, использовала его как марионетку. Он чувствует себя глубоко обиженным, разочарованным и преданным своей любовью. Но это чувство предательства придаст ему силы для мести. Теперь ее очередь, и она не собирается упускать возможность наказать Ану Кристину за ее жестокость. К своему удивлению, Ана Кристина понимает, что безумно любит Эмилиано.

Когда она признается ему в любви, уже слишком поздно; Эмилиано полон обиды, и его единственное желание — заставить ее страдать. Между болью и слезами Ана Кристина узнает, что раненое сердце нельзя исцелить раскаянием. Вы узнаете, что израненное сердце можно исцелить только силой любви и самопожертвования.

Примечания

1. ↑  (англ.) (недоступная ссылка). BoxOfficeIndia.Com. Дата обращения: 25 октября 2015.
2. C Dharma Raju.  (англ.). Idlebrain.com. Дата обращения: 19 октября 2014.
3. Sharmila Taliculam.  (англ.). Rediff.com (7 июля 1999). Дата обращения: 25 октября 2015.
4.  (англ.). Crawley’s Casting Calls. Дата обращения: 25 октября 2015.
5.  (англ.). The Times of India. Дата обращения: 25 октября 2015.
6. Aakash Gandhi.  (англ.). Planet Bollywood. Дата обращения: 14 февраля 2017.
7.  (англ.). ItwoFS.com. Дата обращения: 14 февраля 2017.
8. Anupama Chopra.  (англ.). India Today (19 июля 1999). Дата обращения: 25 октября 2015.
9. Suparn Verma.  (англ.). Rediff.com (9 июля 1999). Дата обращения: 19 октября 2014.
10. Mohammad Ali Ikram.  (англ.). Planet Bollywood.

Производство

• Оригинальная история : Хильда Моралес де Аллус
• Либретто : Альберто Гомес , Альберто Ариджис
• Литературное издание : Tere Medina , Rosario Velicia
• Тема выступления : Мятежная душа
• Автор : Хорхе Авенданьо
• Переводчик : Группа Лимит
• Музыка : Хуан Лопес Арельяно, Луис Альберто Диасайас
• Сценография : Тереза ​​Ортис, Рауль Барриос
• Сеттинг : Диана Риверамутио
• Художник по костюмам : Ванесса Замора, Ана Клаудия Окампо
• Руководители производства : Артуро Айяла Маргейн, Серджио Эспехо Гарсилья
• Художественная координация : Gerardo Lucio Bear
• Координатор производства : Пабло Носеда Перес
• Литературная координация : Оливия Рейес Мартинес
• Монтажеры : Клаудио Гонсалес, Сусана Валенсия
• Режиссер-постановщик на натуре : Марта Луна
• Режиссеры-постановщики : Карина Дюпрез , Мигель Корсега
• Операторы : Изабель Басурто, Даниэль Носеда, Альфредо Гонсалес Фернандес
• Ассоциированный продюсер : Игнасио Сада Мадеро , Пабло Носеда Перес
• Продюсер : Никандро Диас Гонсалес