Esmeralda (1997)

Synopsis[]

Rodolfo Peñareal is obsessed with having a male child. After many miscarriages, his wife Blanca is pregnant again. One night, a girl is born, but they believe that she was born dead.

In the same town, in another, more humble house, a boy is born, but his mother dies during labor. The midwife Dominga and Blanca’s nanny Crisanta, with their best intention and with the aim to calm down Rodolfo, decide to exchange the children.

Blanca puts a pair of emerald earrings on her supposedly dead baby so that she is buried with them. Once the exchange is done, the midwife Dominga, discovers that the girl is not dead, but now it is too late to right the wrong.

In this way, the boy that was born in a miserable hut sees his first light in the opulence of a big house, while the sweet little girl who was entitled to a golden crib, gives her first steps among ramshackle walls and misery.

Esmeralda, the Peñareal’s baby girl, was born blind, but the kindness of her heart provides her the light to be happy and the illusion to believe that someday she will meet love. Her eyes are the «eyes of love».

Time passes and the destiny of both of the children, Esmeralda and José Armando, comes across as they instantly fall in love. However, the obsession, the wish, the family interests, the false love of a woman and the Peñareal’s pride to make their lineage prevail, destroy any noble feeling.

Esmeralda and José Armando are the victims in this sea of resentment that, little by little, submerges them into the darkness of indifference.

Распределение

• Летисия Кальдерон — Эсмеральда Пеньярреаль де Веласко де Пеньярреаль
• Фернандо Колунга — Хосе Армандо Пеньярреаль де Веласко
• Лаура Сапата — Фатима Линарес Vda. Пеньярреаль (главный злодей, становится хорошо)
• Нора Салинас  : Грасиела «Грасиелита» Пеньярреаль Линарес Вда. де Вальверде (любовь умирает в объятиях Адриана)
• Алехандро Руис  — Адриан Лусеро
• Энрике Лисальде — Дон Родольфо Пеньярреаль
• Ракель Морелл  : Донья Бланка де Веласко де Пеньярреаль
• Альберто Ортис  — Хосе Родольфо Пеньярреаль Пеньярреаль
• Ана Патрисия Рохо  : Джорджина Перес-Монтальво (злая, разлюбленная Хосе Армандо)
• Сальвадор Пинеда  : доктор Лусио Малавер (главный злодей, умирает от болезни)
• Игнасио Лопес Тарсо  : Мелезио «Эль Бобо Мелезио»
• Хуан Пабло Гамбоа  : доктор Альваро Ласкано (теряет любовь к Эсмеральде)
• Густаво Рохо  : доктор Бернардо Перес-Монтальво (умереть от болезни)
• Ракель Ольмедо  : Доминга
• Розита Пелайо  : Хильда
• Иран Эори (†): Сор Пьедад
• Наташа Дюпейрон  : Эсмеральда (юная)
• Ноэ Мураяма (†): Фермин
• Эльза Карденас Гортензия Ласкано
• Рауль Падилья «Чофоро»  : Трулебус
• Дина де Марко (†): Крисанта
• Ракель Панковски  : Хуана
• Эльза Наваррете  : Аврора «Аврорита»
• Эстер Ринальди  : Флор де ла Каридад «Флоресита» Лусеро
• Хуан Карлос Серран  : Дионисио Лусеро # 1
• Рафаэль Амадор  : Дионисио Лусеро # 2
• Мария Луиза Алькала  : Донья Сокорро «Сокоррито»
• Рафаэль дель Вильяр  : Себастьян Роблес-Хиль
• Серхио Хурадо  : Лисенсиадо Хоакин Эстрада
• Густаво Агилар  : Ануар
• Габриэла Апонте  : Бенита
• Алехандро Авила  : Дисеньядор
• Эдуардо Касерес  : Фемио
• Хосе Антонио Коро  : Лицензиат Диас Мирон
• Роберто Д’Амико  — Густаво Вальверде
• Габриэла дель Валле  : Зойла
• Один Дупейрон  : Габино
• Паола Флорес  : Томаса
• Дачия Гонсалес  — Рита Вальверде
• Айседора Гонсалес  — Таня
• Хесус Лара  : Томас
• Альма Роса Лопес Лотфе  : Марибель
• Мельба Луна  : Эпифания
• Лорена Мартинес  : Сор Лусила
• Фабрицио Мерсини  : Луис
• Мария Морена  — Дорис Камачо
• Геновева Морено  : Зенаида
• Урсула Мураяма  : Хасинта
•  Дженовева Перес : Евфразия
• Хайме Пуга  : Лино
• Карлос Рамирес  : доктор Рамос
• Хуан Риос Канту  : Клаудио
• Хосе Луис Рохас  : Элено
• Маурисио Руби  : Факундо
• Роберто Руй  : Индио Офелио
• Долорес Саломон «Бодокито»  : Тула
• Габриэла Саломон  : Петра
• Куко Санчес (†): Дон Куко
• Альберто Сантини  : Игнасио «Начо»
• Ирма Торрес  : Альтаграсия
• Марко Уриэль  — Эмилиано Вальверде
• Орасио Вера  : Чириако
• Даниэль Салазар  : Майордомо
• Ники Монделлини  : Дра. Росарио Муньос
• Энрике Марин  : Хуанито
• Клаудио Рохо  : доктор Вальдивия

Международное распространение

Trivia[]

• The actor Noé Murayama was part of the cast of the telenovela from the beginning playing the character of Fermín, the gravedigger of the town and Esmeralda’s great friend and counselor. Unfortunately, his work in this telenovela was inconclusive because, as a result of liver problems, Noé Murayama died on August 22, 1997 at Santelena Hospital in Mexico, D.F. when the telenovela was in the recording phase and the death of his character was not planned.
• After the death of the actor, the symbol † could be seen in the opening credits when his name appeared and his absence was justified by saying that Fermin was ill. To replace him, actor Raúl Padilla «Chóforo» joined the cast playing a new character, «El Trolebús», a man from the city who became friends with Melesio and who was in charge of helping Fermín in his work. In the last episode of the telenovela, the character of Fermín died off-screen and Esmeralda was seen next to his grave, remembering it as a tribute to Murayama.
• Actress Dina de Marco, who played the role of Blanca’s nanny Crisanta also had health problems since she had cancer. She had to depart the show briefly to treat her ailment. To justify her departure, her character received news of a niece who was going to have a baby and asked her to spend a few days with her to accompany her. When she was ready to continue her work, Dina returned to the filming, professionally fulfilling her work until the end. ‘Esmeralda’ was her last acting job since she died on June 17, 1998.

Cast[]

Main cast

Guest stars