Малышка сериал, 2018, 3 сезона

Эпизоды

Первый сезон (2018)

Второй сезон (2019)

Сюжет

Эксклюзивная частная средняя школа Коллоди расположена в Париоли, одном из самых богатых районов Рима. Среди учеников, которые его посещают, есть Кьяра Альтьери, образцовая ученица. Без ведома своих родителей, разлученных дома, Кьяра в течение года баллотируется в Соединенных Штатах со своей подругой Камиллой, сестрой Никколо. Несмотря на то, что он официально помолвлен с Вирджинией, популярной, но поверхностной девушкой, у Никколо есть тайные отношения с Кьярой, о которых никто ничего не знает, даже Камилла. Людовика — паршивая овца института. Бывшая девушка Брандо, которая унижает ее, распространяя интимное видео о них двоих, у Людо есть вечная мать-подросток, капризная и до сих пор злая на бывшего мужа: чтобы получить деньги от обучения Людовики, он выступает против присутствия его дочь при новом браке отца. Дамиано только что прибыл в Коллоди. Мальчик родом из скромного района, но после смерти матери его доверили отцу, Халиду Юнесу, послу Ливана в Риме. Халид никогда не присутствовал в жизни Дамиано, и у него есть еще одна семья с Моникой Петрелли, учительницей легкой атлетики в средней школе Коллоди, от которой у него родился еще один сын. У Дамиано есть долги перед торговцем наркотиками в его старом районе под названием Иль Фалько, но Брандо и Николо запрещают ему продавать в Коллоди, потому что они диктуют закон. В клубе Людовика знакомится с Фиоре, мальчиком постарше, который предлагает ей решение ее финансовых проблем. Чтобы справиться с экономическими проблемами своей матери Симонетты, девушка принимает неприличное предложение Саверио, теневого индивидуального владельца ночного клуба, который предлагает ей стать эскортом . Столкновение Кьяры с Вирджинией, девушкой Никколо, и роман между Дамиано и Камиллой толкают девушку на безрассудные поступки. Она тоже принимает непристойное предложение Саверио, соглашаясь проводить время с мужчинами постарше, готовыми платить. И Кьяра, и Людо, движимые разными мотивами, вступают в круг общения, в котором недобросовестные мужчины ищут мимолетных отношений с девушками в обмен на деньги.

участок

сезон 1

Кьяра Альтиери ведет уединенный образ жизни в элегантном римском муниципалитете Париоли . У нее есть лучшие друзья с Фабио и Камиллой, она собирается получить стипендию на поездку за границу в Бостон, она талантливый бегун и имеет тайные отношения с братом Камиллы Никколо. Однако Кьяра не чувствует себя комфортно в своей привилегированной жизни. Это меняется, когда она встречает Людовику Сторти и подружится с ней. Подруга Людовики Фиоре приводит двух друзей в молодежную проституцию. Кьяра и Лодовика позволили проституировать Саверио, дяде Фиоре. Кьяра наконец-то чувствует себя свободной. Из-за ее дружбы с Людовикой она все больше и больше отдаляется от Камиллы.

Кьяра также встречает нового ученика Дамиано Юнеса, сына посла, и они сближаются, хотя Дамиано на короткое время состоит в отношениях с Камиллой. Дамиано торгует наркотиками и попадает в Фиоре. После того, как Саверио чуть не изнасиловал Лодовицу, происходит несчастный случай, в результате которого Саверио получает травму. Затем Фиоре убивает своего дядю и берет на себя его бизнес. Он шантажировал Дамиано за то, что тот стал причиной аварии. Затем Дамиано должен продавать наркотики Фиоре. Лодовика отделяется от Фиоре, которая затем хочет вернуть свои деньги, которые он одолжил ей на оплату учебы. Фабио, который также подружился с Дамиано, поддерживает его гомосексуализм и встречает своего интернет- знакомого Алессандро.

сезон 2

У Кьяры и Лодовики есть сотовый телефон мертвого Саверио, так как на нем есть взрывные фотографии двух девушек. Друзья все больше и больше уходят в подземный мир Париоли и ведут двойную жизнь проституток.

Производство

15 ноября 2017 года было объявлено, что Netflix разработает свой второй итальянский сериал под названием Baby о подростковой проституции в Риме. Восьмисерийный сериал будет написан коллективом молодых итальянских сценаристов под названием «Граммы» и во многом основан на скандале, который вызвал переполох в Италии в 2014 году, когда выяснилось, что две итальянские ученицы средней школы в жилом районе Париоли занимались проституцией по совместительству. ]

12 января 2018 года было объявлено, что Netflix обвинили в гламуризации торговли людьми в целях сексуальной эксплуатации после заказа итальянской драмы, основанной на скандале с подростковой проституцией Baby Squillo. Базирующийся в США Национальный центр сексуальной эксплуатации (NCOSE) потребовал приостановить выпуск сериала до его выхода. Письмо было отправлено в Netflix 11 января, в Национальный день распространения информации о торговле людьми, и его подписали более 50 активистов, поставщиков социальных услуг и жертв торговли людьми в целях сексуальной эксплуатации. ]

Съемки длились с апреля по июль 2018 года.

Тизер был выпущен 28 сентября 2018 г. Официальный трейлер был выпущен 9 ноября 2018 г. ]

21 декабря 2018 года было объявлено, что сериал продлён на второй сезон. ]

13 ноября 2019 года было объявлено, что сериал продлен на третий и последний сезон. ]

Актеры и персонажи

• Бенедетта Поркароли в роли Кьяры Альтьери
• Алиса Пагани в роли Людовики Сторти
• Риккардо Мандолини в роли Дамиано Юнеса
• Лоренцо Зурзоло в роли Никколо Росси Говендера
• Брандо Пачитто в роли Фабио Федели
• Чабели Састре Гонсалес в роли Камиллы Росси Говендер
• Джузеппе Маджо в роли Клаудио Фиоренци «Фьоре»
• Галатея Ранзи в роли Эльзы Альтьери
• Томмазо Раньо, как директор Федели
• Массимо Поджо в роли Артуро Альтьери
• Мехди Неббу в роли Халида Юнеса (основной: сезоны 1-2, второстепенный: сезон 3)
• Мирко Тровато в роли Брандо Де Санктиса
• Федерика Лукаферри в роли Вирджинии (основной: сезоны 1-2, дополнительный: сезон 3)
• Беатрис Бартони в роли Ванессы (1 сезон)
• Изабелла Феррари в роли Симонетты Лорети
• Клаудия Пандольфи в роли Моники Петрелли Юнес
• Паоло Калабрези в роли Саверио (1 сезон)
• Томас Трабаччи в роли Томмазо Реголи (основной: 2 сезон, гость: 3 сезон)
• Дениз Капецца в роли Натальи (главная: 2 сезон, гость: 3 сезон)
• Массимилиано Тортора в роли Роберто Де Санктиса (2–3 сезоны)
• Алессия Скрибони в роли Софии Манчини (2-3 сезоны)
• Людовико Суччо в роли Алессандро (2-3 сезоны)
• Анна Лу Кастольди в роли Авроры (3 сезон)
• Антонио Орландо в роли детектива Пьетро Комини (3 сезон)

Кастинг и дубляж

Немецкая синхронизация взяла на Berliner Synchron компании VSI синхронизации для диалога книги по Эллен Шеффлеру и директор диалога о Зое Бека .