Кто озвучил м/ф Удача на русском
Сэм Гринфилд (Эва Ноблесада)
—
Элиза Мартиросова
18-летнюю девушку-сироту, намеренную осчастливить маленькую подругу, дублировала актриса и певица, чьи известные роли в анимации — Марго в трилогии «Гадкий я» и слониха Мина в дилогии «Зверопой».
Боб (Саймон Пегг)
—
Михаил Хрусталёв
Чёрного кота, который хочет приносить удачу окружающим, озвучил популярный актёр, говоривший и певший за Микки Поля из «Смешариков», Эрнесто из «Тайны Коко» и Феликса из «Энканто».
Бэйб (Джейн Фонда)
—
Елена Шульман
Интонации самой удачливой драконихи на свете, у которой Сэм просит пенни, принадлежат и рыбке Дори из «В поисках Немо», и Линде из «Митчеллов против машин», и Кузе в «Лунтике», и многим-многим другим.
Капитан (Вупи Голдберг)
—
Надежда Подъяпольская
У руководителя службы безопасности — голос, который звучал из уст Томми Пиклза в «Ох уж этих детках», Макса в «Гуфи и его команде» и даже Володи Торсуева в детском телефильме «Приключения Электроника».
Джерри (Колин О’Донохью)
—
Глеб Гаврилов
Хэнк в «Псе-самурае и городе кошек», Паспарту в «Вокруг света за 80 дней», Вейд в «Ким Пять-с-плюсом» и лепрекон, помогающий Бобу — их объединяет тембр актёра, покорившего и Петербург, и Москву.
Джефф (Флула Борг)
—
Александр Лучинин
За Александром были закреплены Прыг-Скок в мультсериале «Амфибия», Гленн во второй части «Angry Birds в кино» и Ласомбра в «Эй, Арнольд!». Здесь же он дублировал единорога, управляющего Аппаратом неудачи.
А также — Марв
Корень (Джон Ратценбергер)
—
Алексей Костричкин
А интонации Алексея, доставшиеся бармену с говорящим именем, у поклонников анимации ассоциируются с Соккой из «Легенды об Аанге», Олли из «Добро пожаловать в Вэйн» и Виктором из «Виктора и Валентино».
А также — Квинн
Дополнительные голоса: Максим Галиц, Варвара Чабан, Екатерина Тихомирова, Софья Ануфриева, Марина Гассан, Кристина Сиротинская, Полина Буханцова, Варвара Сиротинская
